11.09.08

Édition: Août 2008

Editorial

Habiter signifie rechercher une protection contre les intempéries dans une construction, cuisiner, se laver et dormir à couvert, vivre à l?abri dans un cadre collectif. Habiter signifie également se créer une sphère privée. Au cours des siècles et des décennies, les modes de vie de l?être humain ont évolué, de la satisfaction des besoins fondamentaux dans le cas des hommes des cavernes à l?immersion actuelle dans le superflu ? du moins dans notre société occidentale. L?espace intérieur a été adapté aux exigences de confort individuelles, d?une l?installation minimale à l?équipement technique maximal, avec tous ces appareils et ces dispositifs souvent inutiles et superflus.

Le regroupement des logements et des maisons a constitué les villages et les villes. Progressivement, l?industrialisation a exigé de nouvelles formes du bâti et de nouvelles structures de vie en commun. Actuellement, les villes croissent à la périphérie. Afin de mieux comprendre ce que signifie habiter dans un contexte urbain, nous avons à nouveau demandé au professeur Vittorio Magnago Lampugnani de nous fournir une approche globale de ce phénomène. Les sociologues et les historiens ont écrits de nombreux ouvrages sur l?habitat, tandis que les architectes et les architectes d?intérieur étudient de manière approfondie les diverses formes d?habitations. À cela, nous ne souhaitons ajouter ici qu?un seul aspect, celui de la relation entre les matériaux de construction que nous produisons et l?enveloppe protectrice de la maison, d?une part, et le confort de l?aménagement intérieur, d?autre part. La compétence d?Eternit (Suisse) SA ne réside ni dans l?édification des maisons, ni dans la conception des villes. Nous tentons de trouver des réponses aux besoins des concepteurs en évolution permanente. Nous développons des produits et des systèmes qui répondent à leurs exigences élevées ? en matière d?enveloppe extérieure aussi bien que d?aménagement intérieur.

Nous vous souhaitons une lecture passionnante!

Samuel Tramaux, directeur des ventes, Eternit (Suisse) SA

Contenu

1 Modes d?habitat

2 Vittorio Magnago Lampugnani

6 Maison d?habitation Cunti, Küsnacht Rossetti + Wyss Architekten SA, Zurich

14 Casa Montarina, Lugano Lorenzo Felder, Lugano

18 Cité Linsebüelguet, Saint-Gall Oestreich + Schmid GmbH, Saint-Gall; Felix Sigrist SA, Saint-Gall

24 Ensemble résidentiel Stefanshof, Zurich-Hirzenbach kfp architekten sa, Zurich

28 Combimaison, Arth-Goldau Atelier A, Rémy Ammann, Zurich

34 Ensemble Wohnpunkt, Wil Jaeger Architektur SA, Wil

37 Maison minimale, Aarau könig hohl architekten sa, Erlinsbach

38 Integral Plan perfectionné

Façade-rideau ventilée par l?arrière Une nouvelle image

À la découverte . . . Cage d?escalier Stähelimatt, Zurich-Seebach

Download: PDF 5 MB

Commander: Commander la revue

<- retour: